Tres nuevas normas UNE-ESO promoverán el uso de la lengua gallega en el tejido socioeconómico
El secretario general de Política Lingüística participó esta mañana en la rueda de prensa de presentación de la traducción al gallego de las 9001:2015, 9004:2009 y 14001:2015
El proyecto ve la luz gracias a la colaboración del Servicio de Normalización Lingüística de la USC y Aenor y será reforzado en los próximos meses con la colaboración de la Xunta de Galicia
Tres nuevas normas UNE-ESO promoverán desde hoy el uso de la lengua gallega en el tejido socioeconómico, gracias a la colaboración del Servicio de Normalización Lingüística de la Universidad de Santiago de Compostela (USC) y Aenor. Se trata de las normas 9001:2015, 9004:2009 y 14001:2015, tres de las de mayor proyección de todas las comercializadas por la firma que ya están disponibles en su versión en gallego en el catálogo Aenor.
El secretario general de Política Lingüística, Valentín García Gómez, destacó la importancia de esta iniciativa para la dinamización del idioma propio de Galicia en el ámbito empresarial y económico, ?al considerarla un paso adelante en el camino de la normalización lingüística y empresarial?. En palabras del secretario general, esta iniciativa ?es de especial relevancia en el Plan de dinamización de la lengua gallega en el tejido socioeconómico 2015-2020 que puso en marcha la Xunta de Galicia la finales del año pasado y, por eso ?adelantó- la Secretaría General de Política Lingüística prestará su colaboración para reforzarlo y darlo a conocer en los próximos meses?.
Participaron en la presentación, canda el secretario general, el delegado de Aenor en Galicia, Martín Pita; la vicerrectora de Servicios del Campus de Lugo y responsable institucional de la política lingüística de la USC, Carme Silva; y el vicerrector de Comunicación y responsable de calidad de la USC, Xosé Pereira.
Las normas galleguizadas
Aenor incorpora a su catálogo comercial tres nuevas normas UNE-ESO que ya ofrecen su versión en gallego. Se trata de las normas 9001:2015 ?Sistemas de gestión de la calidad. Requisitos?; 9004:2009 ?Gestión para el éxito sostenido de una organización. Enfoque de gestión de la calidad?; y 14001:2015 ?Sistemas de gestión ambiental. Requisitos con orientación para su uso?.
La iniciativa contribuye al desarrollo de una de las 84 medidas que configuran el primer Plan de dinamización de la lengua gallega en el tejido económico 2015/2020, que tiene como fin potenciar el uso del idioma en la economía bajo las directrices establecidas por el Plan general de normalización de la lengua gallega (2004).