Román Rodríguez exalta a Ramón Mª Aller cómo "precursor del uso del gallego en el campo científico" con motivo de la presentación del libro ?Astronomía a ojo ceibe?
El volumen original, del que se tuvo constancia por la prensa en 1936 pero nunca fue localizado, se edita ahora bajo la coordinación del director del Observatorio de la USC y con el apoyo de la Secretaría General de Política Lingüística
Coincidiendo con el 50 aniversario de su muerte, el conselleiro recordó la honda huella del astrónomo lalinense en la divulgación científica en lengua gallega
El conselleiro de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria, Román Rodríguez, exaltó esta mañana a Ramón María Aller Ulloa como "precursor del uso del gallego en el campo científico" durante la presentación de la obra ?Astronomía a ojo ceibe?, editado ahora en lengua gallega con motivo del 50 aniversario de la muerte del científico lalinense.
El titular del departamento de Cultura y Educación de la Xunta de Galicia recordó que el astrónomo gallego fue el creador del primero Observatorio astronómico de España en su casa natal de Lalín. También rememoró que la publicación ?Astronomía a ojo ceibe? ya había sido anunciada por la prensa de la época en 1936 como una guía de divulgación astronómica en gallego, pero el cierto es que el original en una fue localizado.
De este modo, la obra presentada hoy está basada en el volumen en castellano ?Astronomía a simple vista?, publicado en 1948. Coordinada por el profesor y director del Observatorio de la USC, José Angel Docobo, y con el apoyo de la Secretaría General de Política Lingüística de la Consellería, así como de la Editorial de la USC, ?Astronomía a ojo ceibe? ve la luz ?como originalmente fue concebida por esta figura singular?, subrayó Román Rodríguez.
Figura clave en la ciencia gallega
El conselleiro recordó la honda huella del científico dezao en la divulgación científica de principios del siglo XX en la lengua propia. Ramón Mª Aller ingresó en el Seminario de Estudios Gallegos en 1928, donde trabajó a favor de la introducción de las ciencias en el seno de esta organización.
Asimismo, y al amparo de las reuniones celebradas en el Observatorio astronómico de Lalín, se preparó la redacción de una extensa biografía del Matemático Rodríguez en 1929 y se elaboraron diversos ensayos escritos para la revista ?Logos?, escrita en gallego.
Conmemoración en el pueblo natal
Además de participar en la presentación de esta edición, Román Rodríguez también asistirá al acto conmemorativo que se celebrará a las 20:00 horas en el Museo Municipal de Lalín, que lleva el propio nombre del científico.