A editorial "Rodeira" presenta a Odisea adaptada pola eminente filóloga Rosa
Navarro Durán que permiten captar a atención e a motivación dos nenos.
Con fermosas e expresivas ilustracións do premiado debuxante Francesc Rovira.
Aínda que nada se sabe con certeza, parece que cara ao século VIII a.C.,
un xoglar grego chamado Homero ( do que se di que era cego) compuxo
esta historia, a Odisea, que conta as aventuras que viviu Ulises desde
que se marchou de Troya (acabada a guerra) ata que chegou, vinte anos
despois, á súa patria, Ítaca.
Dise tamén que Homero creou antes outro esplendido poema titulado a Iliada, onde
se contan as fazañas de Aquiles e doutros heroes na guerra de Troya.
As dúas obras foron primeiro poemas orais, que se cantaban, e máis tarde
escribiríanse.
Pero o certo é que nada disto é seguro, porque hai quen di que ata Homero
non existiu...Sexa como for, a Odisea é un poema marabilloso, que foi composto fai
case tres mil anos,e que está escrita en grego en 12.110 versos.
Neste relato nárranse as aventuras que vive Ulises (coñecido como Odiseo en
Grecia) navegando polo mar Mediterráneo. Enormes tempestades azoutan a súa
nave porque ou deus do mar, Poseidón, quérelle facer mal. Non obstante, protéxeo
a deusa dá sabedoría, Atenea. Ulises ten que enfrontarse a un xigante monstruoso
dun só ollo, a unha meiga que converte en porcos vos seus compañeiros e a moitos
outros perigos.
Mentres tanto, na súa terra, a illa Ítaca, estanlle esperando a súa fiel esposa,
Penélope, e o seu fillo Telémaco, que irá en busca de notcias súas. Pero tamén se
instalaron en Ítaca os odiosos pretendientes de Penélope, que queren convencela
de de que o seu marido morreu.
