<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE asf SYSTEM "http://ns.adobe.com/asf/asf_1_0.dtd" >
<asf xmlns="http://ns.adobe.com/asf" version="1.0" locale="nl_NL">
   <str name="ERROR__CAPTION__ADOBE_AIR" translate="yes">
     <val>Adobe AIR</val> 
   </str>
   <str name="ERROR__DAMAGED_APPLICATION" translate="yes">
     <val>De installatie van deze toepassing is beschadigd. Probeer de toepassing opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val> 
   </str>
   <str name="ERROR__INVALID_DESC" translate="yes">
     <val>Deze toepassing heeft een ongeldig toepassingsbeschrijvingsbestand. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="ERROR__NO_DESC" translate="yes">
     <val>Het beschrijvingsbestand is niet gevonden voor deze toepassing. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="ERROR__LOAD_CONTENT" translate="yes">
     <val>De initiële inhoud kan niet worden geladen voor deze toepassing. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="ERROR__NO_CONTENT" translate="yes">
     <val>De initiële inhoud is niet gevonden voor deze toepassing. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="ERROR__NO_PUBID" translate="yes">
     <val>De uitgever-id is niet gevonden voor deze toepassing. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="ERROR__PROFILE_NOT_SUPPORTED" translate="yes">
     <val>Het opgegeven profiel wordt niet ondersteund voor deze toepassing. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="ERROR__UNEXPECTED_PUBID" translate="yes">
     <val>Er is een onverwachte uitgever-id gevonden voor deze toepassing. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="ERROR__DUPLICATE_EXTENSION" translate="yes">
     <val>Er is een dubbele native extensie gevonden voor deze toepassing. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="ERROR__EXTENSION_DEPLOYMENT_MISMATCH" translate="yes">
     <val>Er is geen overeenkomst voor de implementatie van deze native extensie voor deze toepassing. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="ERROR__EXTENSION_MISSING" translate="yes">
     <val>De vereiste native extensie ontbreekt voor deze toepassing. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="ERROR__EXTENSION_XML_INVALID" translate="yes">
     <val>Het XML-bestand van de native extensie is ongeldig voor deze toepassing. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="ERROR__NOT_SUPPORTED_IN_PROFILE" translate="yes">
     <val>Het native-extensieprofiel wordt niet ondersteund voor deze toepassing. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="ERROR__EXTENSION_SWF_VERSION_INVALID" translate="yes">
     <val>De library.swf-versie van de native extensie is ongeldig voor deze toepassing. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="ERROR__EXTENSION_APP_VERSION_MISMATCH" translate="yes">
     <val>De naamruimte van de native extensie of de SWF-versie is incompatibel met deze toepassing. Probeer deze opnieuw te installeren of neem contact op met de uitgever voor hulp.</val>
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__NAVIGATION__STOP" translate="yes">
     <val>Stoppen</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__NAVIGATION__RELOAD" translate="yes">
     <val>Opnieuw laden</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__NAVIGATION__GO_BACK" translate="yes">
     <val>Terug</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__NAVIGATION__GO_FORWARD" translate="yes">
     <val>Vooruit</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__NAVIGATION__OPEN_FRAME_IN_NEW_WINDOW" translate="yes">
     <val>Frame openen in nieuw venster</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__NAVIGATION__OPEN_LINK" translate="yes">
     <val>Koppeling openen</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__NAVIGATION__OPEN_LINK_IN_NEW_WINDOW" translate="yes">
     <val>Koppeling openen in nieuw venster</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__NAVIGATION__DOWNLOAD_LINKED_FILE" translate="yes">
     <val>Gekoppeld bestand downloaden</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__NAVIGATION__OPEN_IMAGE_IN_NEW_WINDOW" translate="yes">
     <val>Afbeeldingen openen in nieuw venster</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__NAVIGATION__DOWNLOAD_IMAGE" translate="yes">
     <val>Afbeelding downloaden</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__EDIT__COPY_LINK" translate="yes">
     <val>Koppeling kopiëren</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__EDIT__COPY_IMAGE" translate="yes">
     <val>Afbeelding kopiëren</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__SEARCH__SEARCH_THE_WEB" translate="yes">
     <val>Zoeken op het web</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__SPELLING__SEARCH_IN_DICTIONARY" translate="yes">
     <val>Opzoeken in woordenboek</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__SPELLING__NO_GUESSES_FOUND" translate="yes">
     <val>Geen suggesties gevonden</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__SPELLING__IGNORE_SPELLING" translate="yes">
     <val>Spelling negeren</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__SPELLING__LEARN_SPELLING" translate="yes">
     <val>Spelling leren</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__SPELLING__IGNORE_GRAMMAR" translate="yes">
     <val>Grammatica negeren</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__SPELLING__SPELLING_AND_GRAMMAR" translate="yes">
     <val>Spelling en grammatica</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__SPELLING__SHOW" translate="yes">
     <val>Spelling en grammatica tonen</val> 
   </str>
	<str name="HTML_CONTEXTMENU__SPELLING__HIDE" translate="yes">
		<val>Spelling en grammatica verbergen</val>
	</str>
	<str name="HTML_CONTEXTMENU__SPELLING__CHECK_SPELLING" translate="yes">
     <val>Spelling controleren</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__SPELLING__CHECK_WHILE_TYPING" translate="yes">
     <val>Spelling controleren tijdens typen</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__SPELLING__CHECK_GRAMMAR" translate="yes">
     <val>Grammatica tegelijk met spelling controleren</val> 
   </str>
	<str name="HTML_CONTEXTMENU__INSPECT__ELEMENT" translate="yes">
		<val>Element controleren</val>
	</str>	
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__FONTS" translate="yes">
     <val>Lettertypen</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__STYLE__BOLD" translate="yes">
     <val>Vet</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__STYLE__ITALICS" translate="yes">
     <val>Cursief</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__STYLE__UNDERLINE" translate="yes">
     <val>Onderstrepen</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__STYLE__OUTLINE" translate="yes">
     <val>Contour</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__STYLE__WRITING_DIRECTION" translate="yes">
     <val>Schrijfrichting</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__STYLE__WRITING_DIRECTION__DEFAULT" translate="yes">
     <val>Standaard</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__STYLE__WRITING_DIRECTION__LEFT_TO_RIGHT" translate="yes">
     <val>Van links naar rechts</val> 
   </str>
   <str name="HTML_CONTEXTMENU__STYLE__WRITING_DIRECTION__RIGHT_TO_LEFT" translate="yes">
     <val>Van rechts naar links</val> 
   </str>
  <str name="EDIT__CUT" translate="yes">
    <val>Knippen</val>
  </str>
  <str name="EDIT__COPY" translate="yes">
    <val>Kopiëren</val>
  </str>
  <str name="EDIT__PASTE" translate="yes">
    <val>Plakken</val>
  </str>
  <str name="EDIT__SELECT_ALL" translate="yes">
    <val>Alles selecteren</val>
  </str>
  <str name="EDIT__DELETE" translate="yes">
    <val>Verwijderen</val>
  </str>
  <str name="HTML_RESET_BUTTON_DEFAULT" translate="yes">
    <val>Opnieuw instellen</val>
  </str>
  <str name="HTML_INPUT_ELEMENT_ALT_TEXT" translate="yes">
	<val>Verzenden</val>
  </str>	
  <str name="HTML_FILE_BUTTON_CHOOSE_FILE" translate="yes">
    <val>Bladeren…</val>
  </str>
  <str name="HTML_SEARCHABLE_INDEX_INTRO" translate="yes">
    <val>Doorzoekbare index</val>
  </str>
  <str name="HTML_SUBMIT_BUTTON_DEFAULT" translate="yes">
    <val>Verzenden</val>
  </str>
  <str name="HTML_UNKNOWN_FILE_SIZE" translate="yes">
    <val>Onbekend</val>
  </str>
	<str name="HTML_SEARCH_MENU__CLEAR_RECENT_SEARCHES" translate="yes">
		<val>Recente zoekacties wissen</val>
	</str>
	<str name="HTML_SEARCH_MENU__NO_RECENT_SEARCHES" translate="yes">
		<val>Geen recente zoekacties</val>
	</str>
	<str name="HTML_SEARCH_MENU__RECENT_SEARCHES" translate="yes">
		<val>Recente zoekacties</val>
	</str>
	<str name="HTML_IMAGE_TITLE" translate="yes">
		<val>%s (%dx%d pixels)</val>
	</str>
  <str name="HTML_AX_WEB_AREA" translate="yes">
    <!-- accessibility role description for web area -->
    <val>HTML-inhoud</val>
  </str>
  <str name="HTML_AX_LINK" translate="yes">
    <!-- accessibility role description for web area -->
    <val>koppeling</val>
  </str>
  <str name="HTML_AX_LIST_MARKER" translate="yes">
    <!-- accessibility role description for list marker -->
    <val>lijstmarkering</val>
  </str>
  <str name="HTML_AX_IMAGE_MAP" translate="yes">
    <!-- accessibility role description for image map -->
    <val>Afbeelding met hyperlinks</val>
  </str>
  <str name="HTML_AX_HEADING" translate="yes">
    <!-- accessibility role description for headings -->
    <val>kop</val>
  </str>
  <str name="HTML_AX_BUTTON_ACTION_VERB" translate="yes">
    <!-- Verb stating the action that will occur when a button is pressed, as used by accessibility -->
    <val>drukken op</val>
  </str>
  <str name="HTML_AX_RADIO_BUTTON_ACTION_VERB" translate="yes">
    <!-- Verb stating the action that will occur when a radio button is clicked, as used by accessibility -->
    <val>selecteren</val>
  </str>
  <str name="HTML_AX_TEXT_FIELD_ACTION_VERB" translate="yes">
    <!-- Verb stating the action that will occur when a text field is selected, as used by accessibility -->
    <val>activeren</val>
  </str>
  <str name="HTML_AX_CHECKED_CHECK_BOX_ACTION_VERB" translate="yes">
    <!-- Verb stating the action that will occur when a checked checkbox is clicked, as used by accessibility -->
    <val>selectie opheffen</val>
  </str>
  <str name="HTML_AX_UNCHECKED_CHECK_BOX_ACTION_VERB" translate="yes">
    <!-- Verb stating the action that will occur when an unchecked checkbox is clicked, as used by accessibility -->
    <val>controleren</val>
  </str>
  <str name="HTML_AX_LINK_ACTION_VERB" translate="yes">
    <!-- Verb stating the action that will occur when a link is clicked, as used by accessibility -->
    <val>springen</val>
  </str>
</asf>
