¡Aviso importante!
Cando creamos unha nova categoría, cos seus termos correspondentes, resulta que no Taxonomy Access: Permissions asígnanse permisos por defecto no rol de usuario autenticado (authenticated user).
Como todos os roles creados tamén son por defecto usuarios autenticados, ó crear a nova categoría automaticamente todos os roles collen permiso de lectura de creación e de vista por seren tamén usuarios autenticados.
Por isto, se queremos crear unha nova categoría destinada só a uns
roles específicos, deberemos en primeiro lugar quitarlle os permisos ó
usuario autenticado desde Taxonomy Access, e despois darlle os permisos
adecuados ó rol que desexemos.